Konvertera SBV till SRT (undertexter från YouTube)
YouTube Studio laddar ned undertexter som .sbv. Gör om dem till SRT, som nästan alla spelare och redigerare läser.
Tar emot
YouTube-undertexter (SBV) (.sbv). Andra filtyper konverteras inte på den här sidan; navet i File Converter tar emot alla typer det känner till.
Så konverterar du
- Varje undertext behåller sin start, sitt slut och sin text; tiderna skrivs på SRT-sättet och undertexterna numreras från 1.
- Förskjut tiderna med ett antal sekunder (negativt för tidigare) när undertexterna ligger före eller efter.
Dina filer stannar på den här enheten. Inget laddas upp: konverteringen körs i webbläsaren, och filen skickas aldrig till PartPriced Tools eller till någon annan server.
Frågor
Och sedan till VTT?
Ja. En SBV-fil får VTT under Fler format i menyn Konvertera till, via SRT.
Kan jag skriva eller klistra in i stället för att välja en fil?
Ja. Skriv eller klistra in i rutan under konverteraren, så uppdateras förhandsgranskningen medan du skriver.
Laddas mina filer upp?
Nej. Konverteringen sker i din webbläsare, på den här enheten. Dina filer skickas inte till PartPriced Tools eller till någon annan server.