Transcription · gratis, i webbläsaren

Gör undertexter (SRT eller VTT) från en video

Släpp en video eller ett ljudspår och få en undertextfil med start- och sluttid för varje rad. Whisper lyssnar på din enhet, så materialet laddas aldrig upp.

Gör undertexter

Så gör du

1. Öppna Transcription från den här sidan: formatet är redan inställt på Undertexter (.srt). Första gången trycker du på Hämta mer… och bekräftar nedladdningen av modellen Whisper tiny (cirka 40 MB). Den sparas i webbläsaren till nästa gång.
2. Släpp video- eller ljudfilen på sidan och tryck på Transkribera.
3. Slå på Visa tider för att kontrollera varje segment med dess starttid.
4. Behåll Undertexter (.srt) eller välj Webbundertexter (.vtt) för HTML5-video, och tryck på Ladda ned.
5. Läs in filen i din videospelare eller redigerare tillsammans med videon.

Undertextfilerna behåller segmenten exakt som Whisper hörde dem, med dess tider. Rättelser som du skriver i textrutan hamnar i nedladdningarna i Text och Word, inte i undertexterna; en SRT-fil är vanlig text, så en textredigerare kan rätta en rad efter att du har laddat ned den.

Dina filer stannar på den här enheten: Transcription körs i webbläsaren, utan uppladdning, utan konto och utan vattenstämpel.

Frågor

Vad är skillnaden mellan SRT och VTT?

Båda är undertextfiler i vanlig text med start- och sluttid för varje rad. SRT stöds mest brett; WebVTT (.vtt) är formatet som HTML5-videospelare läser.

Kan jag redigera undertexterna här?

Inte rad för rad. Rättelser i textrutan gäller bara Text och Word; SRT och VTT behåller de tidsatta segmenten som modellen hörde dem.

Vilka språk fungerar?

Välj ett av de 99 språk som Whisper kan i listan över talat språk, från afrikaans till yoruba, bland annat engelska, spanska, franska, tyska, kinesiska, japanska och arabiska, eller låt det stå på Identifiera automatiskt. Undertexterna är på det talade språket; ingen översättning görs.

Laddas min video upp?

Nej. Ljudet läses och transkriberas i din webbläsare. Bara Whisper-modellen laddas ned, en gång, från Hugging Face, och sparas sedan i webbläsaren.

Mer med Transcription

• Transkribera ljud till text: MP3, WAV, M4A med flera
• Transkribera en video till text
• Ett gratis alternativ till Otter.ai som håller ditt ljud på din enhet

Liknande appar

• AI Tools
  Beta
  OCR, tal till text, brusreducering, automatiska taggar och porträttoskärpa. På din enhet.
• Video Editor
  Beta
  En videoredigerare som aldrig laddar upp ditt material.
• Video Remix
  Förhandsversion
  Klipp och foton in, en slumpad redigering ut, finjustera sedan i Video Editor.